Prevod od "nó na" do Srpski

Prevodi:

vežeš

Kako koristiti "nó na" u rečenicama:

Estou com um nó na garganta.
Ne mogu skloniti kuglu iz grla.
Correntes que dão um nó na biruta.
Ima onih koji se venèaju sa vetrokazom.
Vai dar um nó na ponta?
Je l' æeš vezati to u èvor?
Tento cantar a letra, Mas tenho um nó na garganta.
Pokušavam pjevati, ali imam jabuku u grlu.
Brigance não dá nó na gravata sem o velho Wilbanks.
Ne zna ni kravatu da veže bez mrtvog pijanog Vilbenksa.
Sei dar um nó na cereja só com a língua.
Mogu je svezati u cvor koristeci samo jezik.
Que ele sabe dar nó na gravata?
Da sme da veže leptir mašnu?
É por isso que queria dar o nó na minha gravata?
Jel zato hoæeš da mi vežeš kravatu?
Divertem-se vendo você lutando com o pranto, com um nó na garganta... vermelho, querendo chorar.
Uzbuðuje ih kada crveniš i suzdržavaš se da ne zaplaèeš, sa knedlom u grlu.
Um nó na frente, uma ponta pra baixo outra ponta jogada por cima do ombro.
Èvor naprijed, jedan kraj pušten, drugi kraj baèen preko ramena.
Ele te deu um nó na cabeça.
Misliš da sam naivan, zar ne?
Eu estaria mentido se não admitisse que os eventos dos últimos dias não tivessem dado um nó na minha vida.
lagao bih kad ne bih priznao da su me dogadjai koji su se desili proslih nedelja izbacili iz koloseka.
Eu estava com um nó na garganta como se tivesse engolido uma pílula grande a seco.
Imala sam knedlu u grlu, kao da sam progutala "Pentreksil" bez vode.
Mas nada se compara ao terror que senti naquele dia, e o nó na minha garganta enquanto olhava o ônibus partir.
Ali, to nije nista u poreðenju sa onim sto sam osetio tog dana... cvor u mom stomaku dok je autobus odlazio.
Ele disse que estaria aqui depois de conseguir dar o nó na gravata
Rekao je da æe doæi ovde kad zaveže svoju kravatu.
Você costuma dar nó na gravata do seu marido?
Da li nekad vezuješ kravatu svom mužu?
Estou com um nó na garganta, adoraria comer algo, mas não consigo.
Znam, i ja imam knedl u grlu. Htio bih jesti, ali ne mogu.
Você tem um nó na sua alma.
Imaš èvrsto stegnuti èvor u svojoj duši.
Não pode tirar esse nó na minha garganta e seu companheiro me batendo.
Držao je èizmu na mom grlu, a njegov partner me šutirao. Bilo je teško videti.
Sim, dá até um nó na língua, não é?
SKOTRLJA SE NEKAKO PREKO JEZIKA, ZAR NE?
Não sei, meio que estou com um nó na garganta.
Ne znam, kao da imam èvor u stomaku.
O meu saberia dar nó na própria gravata.
Мој човек би знао како да веже своју кравату.
Está dando um nó na minha cabeça.
Jer je sve ovo ni za šta.
Sabe... Devia aprender a dar um nó na próxima.
Znaš, trebaš da nauèiš da bolje vežeš èvorove... sledeæi put.
Verdadeiro nó na garganta, esses hospitais.
Knedle u grlu su te donacije za bolnice.
A Amy deu um nó na gente.
Ejmi nas dovodi u nezgodnu situaciju.
É, você precisa de mim pra te ensinar a dar um nó na gravata.
Treba mi tvoja pomoæ. - Nauèiæu te da vežeš mašnu.
Trata-se apenas de aliviar o nó na garganta.
To je samo puštanje njega niz grlo.
"Somos um nó na rede de transporte paralela."
"Mi smo taèka u povezivanju èitave mreže".
Acordei aqui com um nó na cabeça, assim como você.
Probudio sam se ovde sa èvorugom na glavi.
Eu também me emocionei, mas por dois segundos fiquei com um nó na garganta.
I ja sam bio ganut, no za tren sam imao knedlu u grlu.
0.74065685272217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?